Q&A
with Dakota Fanning
Haastattelu julkaistu 11.07.2010
Sivu: Mirror UK
Suomennos: Saara
(kuva ei kuulu haastatteluun)
Hän näyttelee sankaritarta jokainen tyttö haluaisi olla hänen kengissään, (suudella R-Patzzia ja Taylor Lautneria), saimme kiinni tämän 20-vuotiaan näyttelijättären puhumaan meille julkisuuden huonoista puolista, valinnoista ja kissoista.
Kaksikymmentävuotias Kristen Stewart aloitti näyttelijäuransa jo yhdeksän vuotiaana, mutta vasta kun hän sai Bellan roolin Twilightissä, hänestä tuli tähti – status ei ole hänen mieleensä aina. Hänet tunnetaan oikullisena, kiusaantuneena haastatteluissa, jaksaen silti hymyillä. Kristenillä ei ole aina ollut hyvää suhdetta lehdistöön. Hän ei pidä siitä mitä useammat hänen kollegansa rakastaavat. Hän sanoi hyvästit teini-iälle, näin hän kertoo olevansa varmempi. Ja kun hän ei halua vastata tyhmään kysymykseen (tai seurusteleeko hän Robert Pattinsonin kanssa), hän ohitttaa kysymyksen rauhallisesti.
Tämä vampyyrijuttu teidän perheessänne? Kuulimme äitisi olevan fani..
”Oletko tosissasi? Hän rakastaa vampyyreja. Hän oli historiallisessa koulussa ja oli hyvin innoissaan Vlad the Impalerista. Mutta kyllä, hän rakastaa vampyyreja ja merirosvoja. Hän on todella siistä tässä suhteessa.”
Oliko vaikeaa olla näyttelijä, kun olit vielä koulussa?
”Olin iloinen kun pystyin jättämään koulun 14-vuotiaana ja opiskella kuvauksissa, koska se oli vei taakkaa pois harteiltani. Maine ei sopinut kouluun. En ollut koskaan tyyppiä joka kävelee pitkin käytäviä ja kertoo olevansa näyttelijä. Joten en saanut sanoa aina ’shit’ kun joku meni rikki. Olin peleissä aina alhaalla, mutta olen kuullut paljon lausahduksia kuten ”Hän on se ämmä!” ja vastasin "Et ole koskaan puhunut minulle, mutta luulet että olen huora? Hienoa."
Joten ei tunnu että olisit missannut jotain sosiaalisesti?
”En ole missanut mitään. Olen tavannut satoja ihmisiä. Se on hierarkia koulussa ja olen todella iloinen etten ole osa sitä. Se oli outoa, koska kerran olet valmis menemään kouluun ja tajuat että se on pieni osa elämääsi. Sen takia voin sanoa, että olen iloinen etten mennyt sinne. ”
Onko totta että tutustut paremmin miehiin kuin naisiin?
”En tiedä montaa ikäistäni tyttöä. Kun olin koulussa en oikeen ollut samalla aaltopituudella luokkalaisteni kanssa. Et voi yleistää ihmisiä, koska olen varma, että jotkut niistä lapsista saattavat olla rohkeita, mutta he eivät anna mahdollisuuksia.
Vanhempasi työskentelevat showbisneksessä (äitisi Jules Mann-Stewart on käsikirjoittaja ja isäsi John Stewart on tuottaja), joten oliko sinun tarkoituksesi tulla tälle alalle myös?
”En tiedä. Se oli hyvin mielenvaltaista, sillä halusin tulla näyttelijäksi. Olin hyvin nuori. Olin yhdeksän kun aloitin koe-esiintymisiin menemisen, joten se oli kuin ”Haluatko tulla näyttelijäksi?”. Ajattelin vain, että saatan olla hyvä siinä ja suostuin. Olen kasvanut elokuvien mukana ja ajattelen “Voisin tehdä sen paremmin kuin muut ihmiset”. Niin luulisin.
Mutta et näytä julkkikselta, etkä rakasta haastatteluja?
”Vihasin alussa haastatteluja, mutta tajusin että olisin parempi jos antaisin mennä vain ja nyt olen paljon itsevarvempi itseäni kohtaan. Ja juuri siksi minä olen näyttelijä, en ymmärrä miksi minun pitäisi puhua minun henkilökohtaisesta elämästäni. Olin mediakoulutuksessa kun aloitin kuvaamaan Twilightia, mutta olen tehnyt tätä jo kahdeksan vuotta.
Olisiko jotain asioita kiva tehdä mutta ei nyt?
”Joskus minulla on ystäviä jotka sanovat ”Hei, haluatko tulla ravintolaan tänään?”, ja vastaan: ”Haluaisitko mennä mielummin jonkun luokse?” Olisi niin paljon hauskempaa. Olisi kivempi mennä voida mennä ulos vähän enemmän, mutta en voi mennä edes clubille aivan julkisesti. On outoa koska olen vain joku tyttö.”
Koska kaikki luulevat tietävänsä sinut?
”Kaikki tietävät minut, joten en voi koskaan olla uusi henkilö. En voi kävellä tai sanoa ”Hei hauska tavata sinut. Olen vain tyttö. Sinulla ei ole aavistustakaan kuka olen”. Olen ottanut tämän käyttöön ihmisten kanssa jotka luulevat tuntevansa minut. Se on niin outoa . Olen niin tietoinen siitä, ja se varmaan muuttuukin vielä”
Mutta on myös muitakin etuuksia työssä, eikö?
”Suurin osa niistä on, että on pystynyt tekee valintoja näyttelijänä. Se on niin harvinaista. Onnelliset saavat raivata teitä ja saa tehdä työtä hienojen ihmisten kanssa. Heti kun tulet, ihmiset tietävät ja alat saamaan tarjouksia. Twilightin kanssa olemme kaikki todella onnekkaita. Koska olen pystynyt tekemään elokuvan kuten ’Welcome to the Rileys’ ja ihmiset ajattelevat ”Mennään katsomaan Twilight tytön strippari elokuva!’
Mitä teet rentoutuaksesi?
En paljon. olen lukenut ja nähnyt kavereita ja plus olen saanut kissan nimeltä Max ja todella pidän hänestä. Se on turhauttavaa kun matkustaa, ainakin kun on kissani on hullu. Hän todella a ntikristus ainakin kun rauhoittaa häntä. Hän istuu repsikan paikalla, mutta ei ole cool kun hän repii kyntensä ja huutaa.
Edward vai Jacob – kumman valitsisit?
"No, minun pitää olla Bellan valinnan takana. Kannatan häntä. Uskon, mikä tekee tarinasta niin coolin on, että Jacob voi tarjota hänelle kaiken mitä hän haluaa, mikä olisi helpompaa, mutta hän ja Edward rakastavat vain tosiaan niin paljon.
Edward haluaa epätoivoisesti naimisiin Bellan kanssa Epäilyksessä."
Mitä sinä olet mieltä nuorena avioitumisesta?
”En halua mennä naimisiin juuri nyt. Mutta jotkut ihmiset haluaa mennä naimisiin iästä riippumatta, ihan sama. En ajattele koko juttua, rehellisesti”
.Aamunkoissa näemme ison hää kohtauksen.
Odotatko innolla sitä?
”Se on niin iso hetki koko tarinaa ja Bellan elämää että odotan sitä innolla, mutta en ole tyyppiä joka kasvoi suunnittelemalla omat häänsä. Kun se tapahtuu elokuvassa se on kaunis ja eeppinen."
Ilmeisesti Robilla on hyvä jokeri kestääkseen..
”Yeah, jos hänellä ei ole mitään joka olisi vaikea tehdä, hän tekee sen. Mutta heti kun aloitan sanomalla jotain, hänestä tulee kuin luonnonoikku joka menee rikki tai jotain. Se ei toimi toisinpäin!"
TIESITKÖ?
Se ei ole vain Kristenin äiti, joka on kiinnostunut Vlad Impalerista. Tutkijat Ancestry.comista löysi R-Patzzia koskevia linkkejä Transilvanian johtajan kautta kuninkaalliiseen perheeseen. Prinssi William ja Prinssi Harry on Robin kaukaisia serkkuja, ja käy ilmi että Vlad on heidän kaukainen setä. Spooky.
Suomennos: Saara
